|
The Bierzo Edict, also referred to as the Edict of Augustus from El Bierzo and the Bembibre Bronze is a controversial document dated to 15 BCE found in El Bierzo in Spain in 1000. The document is a bronze tablet measuring 24.15 cm x 15.6 cm. At the top it has a moulded 3 cm ring. This has been described as a single edict by Augustus and as two edicts, one issued on 14 February and the other on 15 February.〔 == Text == ::::''Imp(erator) · Caesar · Divi · fil(ius) · Aug(ustus) · trib(unicia) · pot(estate) · ::::''VIIII · et · pro·co(n)s(ule) · dicit · Castellanos · Paemeiobrigenses'' ''· ex · ::::''gente · Susarrorum'' ''· desciscentibus ·'' ::::''ceteris · permansisse · in officio · cog'' ::::''novi · ex omnibus · legatis · meis · qui ·'' ::::''Transdurianae · provinciae · prae/fuerunt · itaque · eos · universos · im'' ::::''munitate · perpetua · dono · quosq(ue)'' ::::''agros · et quibus · finibus · possede'' ::::''runt · Lucio · Sestio · Quirinale leg(ato) ·'' ::::''meo · eam · provinciam · optinente ·'' ::::''eos · agros · sine · controversia · possi'' ::::''dere · iubeo'' ::::''Castellanis · Paemeiobrigensibus · ex'' ::::''gente · Susarrorum · quibus · ante · ea ·'' ::::''immunitatem · omnium · rerum · dede'' ::::''ram · eorum · loco · restituo castellanos'' ::::''Allobrigiaecinos · ex gente · Gigurro'' ::::''rum · volente · ipsa · civitate · eosque'' ::::''castellanos · Allobrigiaecinos · om'' ::::''ni · munere · fungi · iubeo · cum ·'' ::::''Susarris ·'' ::::''Actum · Narbone · Martio ·'' ::::''XVI · et · XV · k(alendas) · Martias · M(arco) · Druso · Li'' ::::''bone · Lucio · Calpurnio · Pisone'' ::::c''o(n)s(ulibus)»''〔 抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)』 ■ウィキペディアで「Bierzo Edict」の詳細全文を読む スポンサード リンク
|